Tolgee AI Translator: App Localization Software
Tolgee helps product and development teams manage app localization. It may be useful for businesses that want to combine AI-driven translations with human review.
At a glance
- Category
- Software Development
- Best for
- Software Companies, Product Teams, Development Teams
- Pricing
- Pricing includes a Free plan (500 keys, 3 seats), Team (€49/mo), Business (€179/mo), and Advanced (€499/mo). Additional seats cost €8-22/month and extra keys cost €5 per 1,000.
- Key use cases
- App Localization, AI Prompt Fine-tuning, Self-Hosted Localization, AI-Assisted Development
- Integrations
- JavaScript SDK, iOS SDK, Android SDK, Tolgee CLI, REST API
- Official website
- tolgee.io/features/autonomous-translation
Tolgee is a developer-focused Translation Management System (TMS) designed for the internationalization of software applications. It allows teams to translate app strings using AI while providing workflows for human translators to review and edit the output.
The platform is built for software companies and product teams to manage localization without manually editing files or searching for keys in source code. It supports both cloud and self-hosted deployments and is ISO 27001 certified.
Buyers should confirm their specific key and seat requirements, as pricing tiers differ by the number of included translation keys and user seats. The system supports various LLM providers, allowing teams to connect their own AI models.
Key Features
Supports translation of app strings using AI models with customizable prompts.
Extracts context from the application via SDKs to provide AI with project-specific information.
An environment to test custom AI prompts and compare results across different LLM models.
Supports a workflow where AI generates initial translations that human translators can then verify and edit.
Allows AI coding assistants like Cursor and Claude Code to manage translation keys and updates from the editor.
Provides JavaScript, iOS, and Android SDKs for localization integration.
Use Cases
Translating web, mobile, and desktop application strings into multiple languages using AI and human review.
Using the AI Playground to test project descriptions and language notes to adjust translation tone.
Deploying the TMS on private infrastructure for organizations with specific data security or compliance requirements.
Using the MCP server to trigger machine translations via AI coding tools.
Best For
Integrations
Pricing
Pricing includes a Free plan (500 keys, 3 seats), Team (€49/mo), Business (€179/mo), and Advanced (€499/mo). Additional seats cost €8-22/month and extra keys cost €5 per 1,000.
FAQ
A key is a unique identifier for one text element in your product. It is counted once regardless of how many languages it is translated into.
Yes, Tolgee offers a self-hosted version for organizations that need control over their data and infrastructure.
Yes, users can connect their own LLM providers, such as OpenAI, Anthropic, or Google Gemini, and customize the translation prompts.
Source category: Software Development
Source subcategory: Localization Platform
