Favicon of Localazy

Localazy: Software Localization and Translation Management

Localazy helps software companies and digital agencies manage product translations into multiple languages. It is designed for teams that want to integrate localization into their development pipeline and move away from spreadsheets.

At a glance

Best for
Software development teams, Product managers, Digital agencies, SaaS companies, Localization managers
Pricing
Professional plans start at $34/month, Autopilot at $78/month, and Business at $175/month. A free plan is available for up to 200 source keys, and a 14-day free trial is available for paid plans.
Key use cases
Software and App Localization, Website and CMS Localization, Design Localization, Game Localization
Integrations
Figma, Strapi, Storyblok, Directus, Zapier
Official website
localazy.com
Screenshot of Localazy website

Localazy is a translation management platform that supports the localization of software, mobile apps, websites, and games. It is designed for development teams and product managers who need to coordinate translations across different frameworks and file formats.

The platform supports multiple translation methods, including machine translation via providers such as DeepL and Google Translate, Localazy AI, and professional human translations. It provides tools to manage context through screenshots and glossaries, which may help translators improve accuracy.

For technical teams, it provides a CLI and API to automate the flow of strings between the codebase and the translation workspace. It also includes a CDN for delivering updated translations without requiring a new software release.

Buyers should confirm the number of source keys in their projects, as pricing tiers are based on the maximum number of source language strings managed across all projects.

Key Features

CI/CD Integration

Supports automating the upload of new strings and the download of translations within build pipelines.

Translation API and CLI

Provides tools for developers to programmatically manage localization data and automate transfers.

Localazy AI & Machine Translation

Provides AI-powered translation and integrates with providers like Amazon Translate, Azure, DeepL, and Google Translate.

Language CDN

Supports delivering translations to users via a CDN, which may reduce the need for frequent app version releases.

Context Screenshots

Allows users to upload images showing where a string appears in the UI to provide context for translators.

Duplicity Linking

Allows teams to link identical strings across a project so they only need to be translated once.

Use Cases

Software and App Localization

Translating user interfaces for desktop and mobile applications using SDKs for Android and iOS.

Website and CMS Localization

Connecting with CMS platforms like Strapi, Storyblok, or Directus to manage multilingual web content.

Design Localization

Using a Figma plugin to translate prototypes and verify language compatibility during the design phase.

Game Localization

Managing translations for game content and interfaces across different platforms.

Best For

Software development teamsProduct managersDigital agenciesSaaS companiesLocalization managers

Integrations

FigmaStrapiStoryblokDirectusZapierGitHub ActionsGitLab CI/CDBitbucket PipelinesBitrise

Pricing

Professional plans start at $34/month, Autopilot at $78/month, and Business at $175/month. A free plan is available for up to 200 source keys, and a 14-day free trial is available for paid plans.

FAQ

What are source keys in Localazy?

A source key is a single segment of text in your source language, such as a button label or a short paragraph, that represents the content to be translated.

Does Localazy have a free version?

Yes, Localazy offers a free plan for small projects and open-source work that supports up to 200 source keys.

How does the 14-day trial work?

New accounts include a 14-day trial of the Business plan, allowing users to test features before committing to a paid subscription.

Source category: Software Development

Source subcategory: Localization Platform

Software Type:

Featured Tools

Favicon
  
  
 
   
Favicon
  
  
 
   
Favicon
  
  
 
   
Favicon
  
  
 
   
Favicon
  
  
 
   
Favicon
  
  
 
   
Localazy Review: Software Translation Management – AI Tools for Business