Favicon of lingo

Lingo.dev: Localization API Platform

Lingo helps software companies manage product translations via an API. It is designed for product teams that need to maintain brand voice and terminology across multiple locales.

At a glance

Best for
Software companies, Developers, Product teams, Enterprise localization teams
Pricing
Pricing includes a free Sandbox and a Production Base plan at $99/month with 5M tokens/day throughput. Infrastructure costs start at $2 per million tokens, with LLM costs passed through at zero markup.
Key use cases
API-Driven Translation, CI/CD Localization Integration, Brand Voice Enforcement, Quality-Gated Workflows
Integrations
GitHub Action, Lingo CLI, Lingo React MCP, Webhook delivery, WebSocket delivery
Official website
lingo.dev
Screenshot of lingo website

Lingo.dev is a localization engineering platform designed to integrate translation workflows into a software product's infrastructure. It uses a stateful engine that remembers glossaries, brand voice, and model configurations across requests, which may help maintain consistency in how a product is translated across various languages.

The tool is intended for developers, product teams, and enterprise localization managers. It handles the process from source refinement and AI translation to quality scoring and delivery via webhooks or WebSockets.

One practical aspect of the platform is its ability to route translations to certified human reviewers when AI quality scores fall below a user-defined threshold. This supports the management of high-visibility or regulated content without requiring separate vendor management for every project.

Buyers should confirm how the token-based pricing aligns with their expected volume and whether the API-first approach fits their existing CI/CD pipeline.

Key Features

Stateful Localization Engines

Remembers glossary, brand voice, and model configurations across requests to support consistency.

Source Refinement

Uses an LLM to pre-process source text, resolve ambiguous references, and flag placeholder issues before translation.

Human Post-Editing

Provides access to a network of certified translators to review LLM output based on configurable quality triggers.

Automated Quality Scoring

Uses a second, independent model to score translations for fluency, accuracy, and style.

Context Enrichment

Matches source terms to glossary entries using vector embeddings and applies locale-specific brand voice profiles.

Multi-Tenant Infrastructure

Supports isolated context and token consumption tracking per user, project, or product.

Use Cases

API-Driven Translation

Translating product content via HTTP with options for synchronous and asynchronous delivery.

CI/CD Localization Integration

Using GitHub Actions to trigger translations on every push, which adds localized strings to pull requests.

Brand Voice Enforcement

Locking specific terminology and tone across multiple languages to help ensure a consistent product identity.

Quality-Gated Workflows

Setting quality thresholds that route low-scoring translations to human reviewers.

Best For

Software companiesDevelopersProduct teamsEnterprise localization teams

Integrations

GitHub ActionLingo CLILingo React MCPWebhook deliveryWebSocket delivery

Pricing

Pricing includes a free Sandbox and a Production Base plan at $99/month with 5M tokens/day throughput. Infrastructure costs start at $2 per million tokens, with LLM costs passed through at zero markup.

FAQ

What is a stateful localization engine in Lingo.dev?

It is a translation API that remembers your glossary, brand voice, and model configuration across multiple requests to help maintain consistency.

How does Lingo handle translation quality?

It uses a cross-model evaluation where one model translates and another scores the result. If the score falls below a set threshold, the text can be routed to certified human translators.

What are the pricing options for Lingo.dev?

There is a free Sandbox available and a Production Base plan for $99/month. Infrastructure usage starts at $2 per million tokens, while LLM costs are passed through without markup.

Source category: Software Development

Source subcategory: Localization Platform

Software Type:

Featured Tools

Favicon
  
  
 
   
Favicon
  
  
 
   
Favicon
  
  
 
   
Favicon
  
  
 
   
Favicon
  
  
 
   
Favicon